easyturkish.ru - Турецкий язык: грамматика, книги, тексты для изучения, слова, фильмы, сериалы, переводчики. Изитуркиш.

Турецкий язык

легкое и интересное изучение

для взрослых и детей

Ищи сайт по слову «Изитуркиш»

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Главная
E-mail Печать PDF

 

Sen orada ben burada

Ты там, я - здесь

Art?k iki yabanc?y?z

Мы уже друг другу чужие

Dayan?lmaz bir ?ey bu

Это невыносимо


Bir arada olamazd?k

Вместе быть не смогли

Gel g?r ki ayr?lamazd?k

Но посмотри, и не смогли расстаться

?nan?lmaz bir ?ey bu

Это нечто невероятное


Dokunmak istiyorum yine eline

Я хочу снова прикоснуться к твоей руке

Al??m???m bir kere senin tenine

Привыкла однажды к твоему телу

A?k de?il, sevgi de?il, ba?ka bir ?ey bu

Не любовь, не привязанность - это нечто другое

Hi?bir ?ey koyamam ki bunun yerine

Ведь я ничего не могу поставить на место этого


Y?z?n gibi, s?z?n gibi

Как твое лицо, как твои слова

H?z?n gibi karmakar???k

Как грусть, запутанное

Anla??lmaz bir ?ey bu

Это что-то неясное


Yalan m?yd?, ger?ek miydi

Было ли ложью, было ли правдой

Bir an m?yd?, vurdu ge?ti

Было ли на мгновение, поразило и ушло

Unutulmaz bir ?ey bu

Это нечто незабываемое

 


 

Поиск



Главная

Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования