easyturkish.ru - Турецкий язык: грамматика, книги, тексты для изучения, слова, фильмы, сериалы, переводчики. Изитуркиш.

Турецкий язык

легкое и интересное изучение

для взрослых и детей

Ищи сайт по слову «Изитуркиш»

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Главная
E-mail Печать PDF

 

Zalim g?zlerinle sen bir kibrit ?akt?n

Своими безжалостными глазами ты зажег спичку

Ben bir kor alevdim, oldum yang?n

Я была тлеющим огнем, стала пожаром

Senle ??rendim ki sevda tek yanmakm??

С тобой поняла, что любить - значит лишь сгорать

Herkes ayn? sevse a?k olmazm??

Если все любят одинаково, любви не выходит


Yak?p giden sen

Сжигая, уходящий - ты

Yan?p s?nen ben

Сгорев, потухшая - я

Kendimden mahrum oldum

Я лишилась себя

A?k isterken

Желая любви


Yakan m? s?yle

Скажи, сжигающий ли

Yanan m? d??man?

Или сгорающий - враг?

Yanl?? kalplerde ?ld?

Умерла в неправильных сердцах

A?k bin pi?man

Любовь - тысяча сожалений


Y?rek hasarl?, ba??m dumanl?

Сердце повреждено, моя голова в тумане

Geride enkaz ?ok

Позади много обломков

Ad?n dilimde ?m?rl?k t?vbe

Твое имя у меня на устах, зарок на всю жизнь

Bir daha sevmek yok

Больше не любить

 


 

Поиск



Главная

Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования